Amerikaans of Brits

magic@home · Geplaatst: Di Jul 31, 2007 19:55

Over de hele wereld word Engels gesproken. Amerika en Groot-BrittaniÃ« hebben het als hoofdtaal. Tussen het Amerikaans en het Brits engels bestaan verschillen, niet alleen de spelling van sommige woorden is anders maar beiden hebben ook een ander accent.

Nu is mijn vraag welk accent vinden jullie beter of mooier klinken: het Brits Engels of het Amerikaans Engels en waarom natuurlijk!?

Zelf vind ik het Brits engels een stuk mooier, ik kan niet precies uitleggen waarom, maar het Amerikaans engels vind ik een beetje bot en boers overkomen. Het Brits engels is dan misschien een beetje kakkerig maar dat heeft wel iets moet ik zeggen.

Joep · Geplaatst: Di Jul 31, 2007 19:56

Brits en dan vooral het Londonse accent, omdat ik dat Engels gewend ben als het gaat om Brits engels.

Verder niet echt andere redenen, Ja, ik vind Engeland sowieso een leuker land en leer daarom dan ook liever de officiele taal.

Verder zou ik het niet erg vinden spreekt iemand Amerikaans Engels en zegt dat hij Engels spreekt..

SilverUnicorn · 6e jaars Verdiend: 229 Sikkels

Hmm... ik vind ze beide niet echt leuk... Geef mij maar een beetje ertussen in, gewoon normaal AB... E XD, maar dat kan ik helaas niet stemmen... Mss nog een keuze erbij in de Poll?

**Jessica.** · Geplaatst: Di Jul 31, 2007 20:23

Brits ^^

Dat accent is gewoon leuk. Sommige britten praten zÃ³ leuk (Alan Rickman, Hugh Grant, Jason Isaacs). Mijn moeder heeft zelfs tegen mij gezegd dat ik Engels moet gaan studeren, omdat ik et britse engels zo leuk vind. Veel mensen die ik ken vinden het verschrikkelijk, omdat het wat bekakter is dan Amerikaans. Dat vind ik juist leuk.

Lord Dumbledore · 2e jaars Verdiend: 24 Sikkels Woonplaats: Musselkanaal.

Amerikaans. Misschien omdat ik veel Amerikaanse films kijken. Dat Engelse kinkt een beetje "kakkerig" (sorry Razz

)

pve · Geplaatst: Di Jul 31, 2007 20:53

Ik vind het authentieke "British English" prachtig. Veel mooier dan de Amerikaanse en de Australische variant. De acteurs in Harry Potter (en andere films" spreken dit Engels uitmuntend.

In Engeland praat echter niet iedereen deze mooie taal. Het zijn in het algemeen (uiteraard) de mensen die tot de upper social class behoren en/of gestudeerd hebben.
Mensen uit de 'lower social class' praten helemaal niet zo mooi. Denk maar aan Onslow uit 'Keeping up appearances' (Schone Schijn). Of Ali G die het dialect van de 'London Suburbs' nadoet.

Voor mij gaat er niets boven het mooie British English!

**BeeGee Kenobi** · The Lost Mod Verdiend: 0 Sikkels Woonplaats: Birmingham

Ik spreek zelf een mix van Brits, Schots, Australisch, Amerikaans en Iers...het hangt ervan af tegen wie ik praat. Als ik met m'n vriendin uit Sydney praat spreek ik met een Australische tint maar als ik met m'n vriendin uit London praat heb ik meer een Brits accent.

Ik schrijf echter wel Amerikaans Engels, voornamelijk omdat ik dat mooier vind. Het Amerikaanse Engels zit dichter bij het originele Engels dan het Britse Engels..

Harry, Ron & Hermione · Geplaatst: Di Jul 31, 2007 22:06

Ik heb weleens hier en daar gedeeltes van het Engelse parlement gehoord op televisie. Als je dan die politici hoort praten en dan met name Tony Blair, vind ik het Brits Engels wel wat hebben. Een iet wat overdreven "kakkerig" accent, maar toch mooier dan veel Engels wat ik gehoord heb. Nederlanders die Engels spreken kun je er zo uit pikken, ik heb ook zo'n uitspraak. Vind mijn eigen uitspraak absoluut niet mooi. ScandinaviÃ«rs die Engels praten vind ik zelf erg mooi, vooral wanneer Zweden Engels spreken. Het heeft wel wat gesproken Engels met een Zweeds accent. Tig keer mooier dan Engels met Nederlands accent.

Amerikaans Engels vind ik minder mooi dan Brits Engels, maar zoals pve al zei, dat echte Brits Engels zie je niet overal in de samenleving, is vaak de hogere sociale klasse. Het Amerikaans Engels trekt me minder vanwege het accent & uitspraak.

Top 3:

1. Zweeds Engels
2. Brits Engels
3. Amerikaans Engels
..
..
..
..
..
..
..
Nederlands Engels
Frans Engels, dat is echt om niet aan te horen zo erg Razz

pve · Geplaatst: Di Jul 31, 2007 22:11

Inderdaad Harry, Ron & Hermione, ScandinaviÃ«rs hebben een mooi Engels accent en kunnen over het algemeen goed Engels.

Maar toch kan er voor mij niets boven 'British English'.

#Sabe · 3e jaars Verdiend: 164 Sikkels

Brits vind ik toch een stuk mooier dan Amerikaans denk ik. Amerikaans Engels klinkt vaak zo 'plat'.

Miss Und@ztood · Geplaatst: Wo Aug 01, 2007 8:38

Ik vind dat brits zo plat klinkt. Ik vind Amerikaans veel mooier uitgesproken. Amerikaans dus!!
*Kijkt op pol* Ik ben de enige die tot nu toe op Amerikaans gestemd heeft... Toch veel mooiere uitspraak!!!! Wink

**Bernou** · 20/07/06 - 01/01/09

Ik vind Brits Engels veel mooier dan Amerikaans Engels. Ik vind Amerikaans zo plat inderdaad.
Een Brits accent lijkt me echt hip om te hebben. Een jongen in mijn vorige klas kwam uit Engeland en als hij Engels sprak, sprak hij met een Brits accent. Geweldig.
Nee, Amerikaans Engels vind ik veel minder mooi, dus ik ga voor het Brits Engels.

Aradia · 4e jaars Verdiend: 87 Sikkels Woonplaats: MontrÃ©al

Op zich vind ik het Brits mooier klinken bij films en zo. Ik vind het mooier klinken, ook al is het inderdaad wat kakkerig ^^
Maar bijvoorbeeld bij liedjes kun je het soms ook horen en dan vind ik het Amerikaanse weer mooier klinken.
Dus tja, op zich maakt het mij niet zo uit, maar als ik moet kiezen ga ik ook voor het Brits (:

**SeverusSnape** · Geplaatst: Wo Aug 01, 2007 9:41

Ik vind RP Brits erg mooi, maar de meesten hier spreken dat niet (wat PVE ook al zei). Schots vind ik erg mooi, maar Cockney vind ik niet mooi -nu ik wat anders gewend ben.
Hier spreken ze Geordie (mensen van Newcastle heten Geordies) en dat vind ik echt verschrikkelijk lelijk.

Mijn vriend's accent heeft invloeden van Bahamaans, Amerikaans en Brits, maar gelukkig is het vrij neutraal.

Ik schrijf Brits, en dat vind ik mooier dan de Amerikaanse variant. Het is maar wat je gewend bent/geleerd hebt, denk ik.

Het platte Amerikaans (Texas/Florida) vind ik niet mooi; het noordelijke accent vind ik mooier.

T O N K S · Geplaatst: Wo Aug 01, 2007 9:50

Hmmm... ik heb zelf een mix van accenten als ik Engels praat, maar meestal klinkt het Australisch. Ik ken mensen met een Brits accent en dat vind ik toch nog hipper dan een Amerikaans accent. Ook ken ik veel Aziaten en Indische mensen die een accent hebben en dat klinkt ook weer typisch.

Mijn top 4:

- Brits
- Australisch
- Indisch-Engels
- Amerikaans

: D.