Accenten in de film

Hermion Granger · Geplaatst: Wo Jul 07, 2004 13:18

hey .
Het valt mij nogal op dat er redelijk wat verschillende accenten zijn in de film .
In film valt het mij erg op bij les tranfiguratie .
Anderling zegt : 1,2,3, veraverto .
Als Ron het probeert zegt hij eerder veravertow.
Ligt het aan mij of zijn er echt veel verschillende accenten .
Greetz Hermion Granger .

**SeverusSnape** · Geplaatst: Wo Jul 07, 2004 15:09

In GB zijn er zoveel accenten dat het moeilijk te vermijden is. Bijna iedereen spreekt met een accent, en dat heb je ook in Nederland. Zo heb je Haags, Sittards, Amsterdams, Leids, etc. etc. Dus dat dit nu ook in de HP films zo is, is helemaal niet zo vreemd!

Unni · Geplaatst: Wo Jul 07, 2004 15:25

Jah, heb je hier in België ook ^-^
Gents, West-Vlaams, Antwerps, Limburgs, ... En dan heb je ook nog Unni's => helemaal niet te verstaan! Razz

Ahem, wat een humor Rolling Eyes

In het Engels vind ik heb best grappig, maar bij de Nederlandse films erger ik me er dood aan >.<
Naja...

**Malou** · Unspeakable Verdiend: 0 Sikkels Woonplaats: HPF

SeverusSnape schreef:

In GB zijn er zoveel accenten dat het moeilijk te vermijden is. Bijna iedereen spreekt met een accent, en dat heb je ook in Nederland. Zo heb je Haags, Sittards, Amsterdams, Leids, etc. etc. Dus dat dit nu ook in de HP films zo is, is helemaal niet zo vreemd!

*Sluit zich hierbij aan*

Ik vind het wel leuk, al die accentjes ^.^ *gaat een stel Britten grondig knuffelen*
Bij Nederlanders vind ik het overigens minder, aangezien niet-brabanders altijd de zachte G na gaan doen, wat ze niet alleen niet kunnen, maar ook nog es heel irritant is.

miemperd · Geplaatst: Wo Jul 07, 2004 16:10

Plank heeft een haal erg schots accent, hij komt dan denk ik ook uit schotland.
ik vind het alleen maar grappig, hoe hij zecht; toe deus truu huups, zo grappig!

arlena · Geplaatst: Wo Jul 07, 2004 16:24

Het is net als de anderen zeggen :: je kan wel zeggen dat iemand met een Engels accent praat, maar iedereen heeft wel zijn eigen 'praatstijl'.

Mrs. J. Potterr · Geplaatst: Wo Jul 07, 2004 19:14

Ik vind vooral het Engelse accent van Stan Shunspike geweldig
Volgens mij komt McGonagall ook uit Schotland.
Mc is een Schotse naam, maybe dat de actrice ook Schots is?

**SeverusSnape** · Geplaatst: Wo Jul 07, 2004 19:30

Mrs. J. Potterr schreef:

Ik vind vooral het Engelse accent van Stan Shunspike geweldig
Volgens mij komt McGonagall ook uit Schotland.
Mc is een Schotse naam, maybe dat de actrice ook Schots is?

Ik vind dat McGonnagal goed RP Engels praat... dus helemaal geen Schots! Dat mag ook wel, want ze is docent! Geldt voor de meeste docenten in HP trouwens.

Eef · Geplaatst: Wo Jul 07, 2004 19:48

Tja.. Sommige hebben wel een beetje een accent in de film, maar daar erger me ik niet echt aan.. Ik vind het altijd wel grappig Wink

Alleen net als Unnie

Als het een Nederlandse/ belgische film is dan erger ik me er af en toe wel aan..
Maar zoals Arlena (dacht ik al zei) iedereen heeft zijn eigen "praatstijl", dus daar kan eht ook aan liggen denk ik

Pottergirl · Geplaatst: Vr Jul 09, 2004 12:44

Smollieboy schreef:

ik vind die Britse accenten fantastisch!

ja ik ook, maar waarom zet je er niet bij waarom je het zo fantastisch vind? wordt het berichtje ook wat minder spammig van Very Happy

het accent van Sjaak Stuurman Ge-Wel-Dig Smile

ierse accenten ruleren Smile

het is zoo grappig om te horen haha

Robin Potter · 4e jaars Verdiend: 45 Sikkels

Sirius heeft een beetje een vreemd accent, tenminste dat is mijn mening, en beetje plat, als je het mij vraagt. Niet dat dat erg is,m m want dat versterkt het caracter van de acteur.

mimi · 3e jaars Verdiend: 45 Sikkels Woonplaats: ergens ver weg

Ik vind accenten altijd zo leuk Razz

Ik weet nooit van welke plaats (land) die accent is enzo...het zijn er zo veel. Maar ik hoor wel het verschil, en ik vind dat de accenten de personages leuker maakt!

Volgens mij worden er in sommige films expres mensen gebruikt met een ander accent of niet?

Ashlanty · Geplaatst: Di Sep 21, 2004 15:54

Zoals Robin Potter al heeft gezegd: Lupos heeft echt zo'n raar accent, een beetje zoals iemand die nog net niet helemaal goed engels praat. Dat vind ik opzich wel bij hem passen, er zit een soort srengheid in.

RockGodin · 4e jaars Verdiend: 46 Sikkels Woonplaats: Helsinki :)

Ik vind al die accenten van die acteurs wel leuk.
En bij Lupin vind ik zijn accent ook wel passen.
Het maakt me ook niet echt uit al die accenten. Ik vind wel dat het leuk klinkt als er mensen met verschillende accenten in films spelen.

Aduadariel · Geplaatst: Di Sep 28, 2004 13:59

Ja, accenten zijn leuk, vooral dat Schotse accent van Plank. (Pippin uit Lord of the Rings heeft dat ook) Smile

En dat Ron die toverspreuk niet hetzelfde zegt als Anderling, kan wel kloppen, want het lukt hem niet om Schurfie in een glas te veranderen. Misschien omdat hij de toverspreuk niet goed uitsprak? Wink