
Nou, Elena vraagt dus aan de (nogal smerige) man wanneer de volgende boot gaat en of er plek is. Even later keert ze terug met de informatie dat de volgende boot pas morgenochtend gaat, en dat ze dus moeten overnachten hier. In het busje. Cap zucht diep, haalt zijn hand door zijn haar, en haalt uiteindelijk ietwat verslagen zijn schouders op.
"Het moet dan maar," zegt hij vermoeid tegen het tweetal.
"En hé, het kan gezellig worden." Dus ze hadden evengoed morgen pas kunnen vertrekken? Cap hoopt maar dat iedereen lief blijft, dat niemand Jeremiah in het water laat verzuipen, en dat Marshall niet in een woedeaanval het busje het water in kiepert.
"Laten we het nieuws dan maar aan de rest vertellen," zegt Cap droog. Hij gebaart met zijn handen dat ze maar moeten binnen met lopen, en voor het gemak doe ik dat het drietal zich terug naar het busje begeeft.
"Hey jongens," zegt hij als ze eenmaal teruggekeerd zijn. De meeste mensen staan al buiten en lijken zich prima te vermaken tot nog toe.
"Dus uh," zijn ogen blijven voor een moment hangen op Asha die haar bovenlichaam ontkleedt heeft behalve het bikini-topje. En dus richt hij zich maar gelijk op elk ander persoon behalve Asha:
"De volgende boot die we kunnen nemen vertrekt morgenochtend. Het ziet ernaar uit dat we moeten kamperen in het busje!" Een glimlach hangt om zijn lippen, al vindt hij het stiekem niet zo fantastisch. Hij had liever willen slapen aan de andere kant van de Noordzee, niet nog
hier.
Hij knikt een paar keer, weet uiteindelijk niet wat hij eraan moet toevoegen, en beweegt zich dan maar naar het busje toe. Hij steekt zijn hoofd naar binnen en ziet onder andere dat Vanity de bescherming van het busje nog niet heeft verlaten.
"Hey Vanity, misschien wil je Gucci uitlaten?" vraagt hij dan met een half grappende ondertoon. Hij weet niet echt wat beesten zoals Gucci zoal doen qua uitlatingen - tot dusver heeft hij Gucci alleen meegemaakt als avontuurlijk hondje dat meereist in Vanity's handtas.